Les éditions du Figaro ont publié en janvier l’ouvrage « 100 expressions favorites de nos grands-mères », écrit par de Laurence Caracalla.
Cet guide permet de découvrir des expressions « d’un autre temps », encore utilisées par nos grands-mères, et propose de les expliquer.
« En voiture Simone », « Nom d’un petit bonhomme », « Minute Papillon »… usitées le plus souvent par nos grands-mères, ces expressions un tantinet désuètes continuent aujourd’hui à faire partie de notre vocabulaire sans pour autant que nous n’en connaissions l’origine ni le sens exact.
L’ouvrage de Laurence Caracalla propose un voyage dans le temps linguistique à la (re)découverte d’expressions idiomatiques que l’on a pour certaines oubliées et qui peuvent paraître complètement farfelues. Sans « En baver des ronds de chapeau » ni « Peigner la Girafe », le lecteur découvrira au fil des pages la signification de ces expressions qui, pourquoi pas ?, pourraient être remises au goût du jour…
Cet article a été publié par la Rédaction le